Chuyện như sáo đá
Direct English translation
A story like a stone flute.
Equivalent English version
It's just hearsay
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những chuyện lạ lùng, khó tin hoặc đồn thổi mơ hồ, nghe nhiều nhưng không rõ thực hư. Thường dùng để nói về điều được truyền miệng một cách huyên náo, thiếu căn cứ.
English explanation
Refers to something strange, hard to believe, or vaguely rumored, heard often but with no clear truth to it. It is commonly used for sensational talk passed around noisily without solid basis.